De'Longhi kávovary: Vyplatí se příplatek oproti konkurenci?
Článek připravil Úsporný Ondra z týmu vyberu.to. Hledá nejlepší poměr cena/výkon, slevy a chytré alternativy.

Ve zkratce
- Pro nenáročné: Zvažte základní automatické modely s minimem funkcí. Ušetříte tisíce a stále získáte čerstvou kávu.
- Pro milovníky mléka s rozpočtem: Hledejte modely s manuální parní tryskou. Vyžaduje to sice trochu cviku, ale je to výrazně levnější než automatické LatteCrema systémy.
- Pro maximální úsporu: Sledujte akce na loňské modely nebo certifikované repasy. Často nabízejí srovnatelný výkon za zlomek ceny.
- Proč De'Longhi vyniká na trhu kávovarů: Italská značka De'Longhi je od roku 1974 synonymem pro kvalitní domácí spotřebiče, zejména kávovary. Jejich produkty jsou ceněny pro spojení funkčnosti, moderního designu a intuitivního ovládání, což z nich dělá oblíbenou volbu pro domácnosti i kanceláře.
- Klíčové technologie, které odlišují De'Longhi: I v cenově dostupnějších segmentech De'Longhi často integruje pokročilé funkce, jako je nastavitelný tlak 15-19 barů, integrované mlýnky s 13 stupni hrubosti mletí a efektivní systémy pro šlehání mléka (např. manuální parní tryska). Tyto technologie zajišťují konzistentní kvalitu kávy.
- Pro koho se investice do De'Longhi vyplatí: Investice do kávovaru De'Longhi se vyplatí těm, kteří hledají spolehlivý přístroj s dlouhou životností a možností přizpůsobení kávy. Díky široké nabídce modelů si vybere jak nenáročný uživatel, tak i kávový nadšenec, který nechce utratit majlant za prémiové funkce, které nevyužije.
- Rozpočet: Jasně si stanovte maximální částku. De'Longhi nabízí kvalitní modely v širokém cenovém rozpětí.
- Typ kávy: Přemýšlejte, jaké nápoje pijete nejčastěji. Pokud jen espresso, nepotřebujete drahý mléčný systém.
De'Longhi: Ikona italské kávy a její pozice na trhu
De'Longhi, italská značka s historií sahající do roku 1974, se stala synonymem pro kvalitní kávovary a lídrem v segmentu domácích spotřebičů. Její filozofie spočívá v kombinaci inovativních technologií, uživatelského pohodlí a elegantního designu, což ji vyneslo na pozici jednoho z nejvýznamnějších hráčů na trhu s kávovary.
Značka si získala důvěru zákazníků díky spolehlivosti a široké nabídce, která pokrývá potřeby od základních modelů až po prémiové plnoautomaty. Důraz je kladen na to, aby si každý mohl připravit kávu jako z kavárny, a to s ohledem na svůj rozpočet a preference.
De'Longhi nabízí rozmanitou škálu kávovarů: od plnoautomatických modelů, které zvládnou přípravu stisknutím tlačítka, přes pákové kávovary pro milovníky baristického umění, až po praktické kapslové systémy (kompatibilní s Nespresso a Dolce Gusto) a klasické překapávače. Tato rozmanitost umožňuje najít optimální řešení pro každou domácnost a peněženku, ať už hledáte jednoduchost nebo plnou kontrolu nad přípravou.
Klíčové vlastnosti kávovarů De'Longhi zahrnují vysoký tlak (často 15-19 barů pro optimální extrakci), integrované mlýnky s nastavitelnou hrubostí (až 13 stupňů pro dokonalé mletí) a automatické systémy pro šlehání mléka, jako je patentovaný LatteCrema System. Pokročilé modely nabízejí detailní nastavení síly, teploty a velikosti nápoje, a dokonce i Wi-Fi připojení pro ovládání přes mobilní aplikaci. Pro ty, kdo hledají něco speciálního, některé modely disponují technologií Cold Extraction pro rychlou přípravu Cold Brew za méně než 5 minut.
Poměr cena/výkon: De'Longhi je často chválena za vynikající poměr ceny a výkonu. I v nižších cenových kategoriích dostanete spolehlivý kávovar s funkcemi, které jinde najdete až u dražších modelů. To znamená, že nemusíte utratit majlant, abyste si užili kvalitní kávu každý den.
Zatímco konkurence jako Philips, Siemens nebo Sage nabízí své vlastní specializace, De'Longhi si udržuje silnou pozici díky neustálým inovacím a zaměření na uživatelskou přívětivost. Trendem jsou chytré funkce a automatická optimalizace, což De'Longhi úspěšně integruje do svých produktů, aby zajistila, že vaše káva bude vždy perfektní.
Na co se zaměřit při výběru kávovaru
Výběr kávovaru je investice, která se má vyplatit. Nejde jen o to, kolik zaplatíte na začátku, ale i o provozní náklady a to, jak často a jakou kávu budete pít. Zaměřte se na klíčové parametry, které ovlivní nejen chuť, ale i vaši peněženku a čas strávený údržbou.
Plnoautomatický kávovar
Pohodlí na prvním místě
| Cena | Od 5 000 Kč |
| Údržba | Pravidelné čištění |
- Snadná obsluha
- Rychlá příprava
- Konzistentní kvalita
- Vyšší pořizovací cena
- Menší kontrola nad přípravou
- Vyšší nároky na údržbu
Pákový kávovar
Pro milovníky rituálu
| Cena | Od 3 000 Kč |
| Údržba | Čištění páky po každém použití |
- Větší kontrola nad chutí
- Nižší pořizovací cena
- Autentický zážitek
- Vyžaduje zručnost a čas
- Nutnost externího mlýnku
- Méně pohodlné
Kapslový kávovar
Maximální jednoduchost
| Cena | Od 1 000 Kč |
| Údržba | Minimální |
- Nejnižší pořizovací cena
- Velmi rychlá příprava
- Široká nabídka kapslí
- Vysoké provozní náklady
- Ekologická zátěž
- Omezený výběr kávy
Typ kávovaru: Automat, páka nebo kapsle?
Volba typu kávovaru je základ. Pokud hledáte maximální pohodlí a kávu stiskem tlačítka, plnoautomatický kávovar je jasná volba. Počáteční investice je sice vyšší, ale z dlouhodobého hlediska ušetříte na ceně kávy oproti kapslím. Pro ty, kteří si chtějí kávu připravovat s rituálem a mít plnou kontrolu nad každým šálkem, je ideální pákový kávovar. Zde je ale nutné počítat s nákupem kvalitního mlýnku, což může navýšit celkové náklady. Kapslové kávovary jsou nejlevnější na pořízení, ale jejich provoz je nejdražší. Pokud pijete kávu denně, rychle se vám prodraží. Zvažte, kolik šálků denně vypijete a jak moc si ceníte pohodlí versus úspory.
Tlak a extrakce: Proč je 15-19 bar důležitých
U většiny kávovarů se setkáte s údajem o tlaku 15 nebo 19 barů. Pro dokonalé espresso je sice potřeba tlak kolem 9 barů, ale výrobci uvádějí vyšší tlak čerpadla, aby zajistili dostatečný tlak i při odporu, který klade namletá káva. Nenechte se zmást marketingem – rozdíl mezi 15 a 19 bary je pro domácí použití zanedbatelný a vyšší číslo neznamená automaticky lepší kávu. Důležité je, aby kávovar dokázal stabilně udržet potřebný tlak během celé extrakce. I cenově dostupnější modely, jako je například

Philips EP 0824/00, nabízejí dostatečný tlak pro kvalitní espresso, takže není nutné připlácet za marketingové „rekordy“.
Kvalita mlýnku a možnosti nastavení hrubosti mletí
Čerstvě namletá káva je základem dobrého espressa. Integrovaný mlýnek je proto klíčový. Vybírejte modely s keramickými nebo ocelovými mlecími kameny. Keramické mlýnky jsou tišší a nepřehřívají kávu, ocelové jsou zase odolnější. Důležitý je také počet stupňů hrubosti mletí – čím více jich je, tím lépe si můžete přizpůsobit mletí konkrétní kávě a dosáhnout optimální extrakce. Standardem je 13 stupňů, které nabízí například Gaggia Anima Barista Plus. Pokud chcete ušetřit, ale nechcete obětovat kvalitu, můžete zvážit pákový kávovar s externím mlýnkem. Pro detailní informace o tom, jak vybrat ten správný mlýnek a proč je klíčový pro chuť kávy, navštivte náš specializovaný článek Mlýnek na kávu: Proč je klíčový pro chuť a jak vybrat ten nejlepší
.Systém pro mléko: Od manuální trysky po LatteCrema
Pokud si rádi dopřáváte cappuccino nebo latte, je systém pro mléko zásadní. Nejlevnější variantou je manuální parní tryska, která vyžaduje trochu cviku, ale umožňuje plnou kontrolu nad texturou mléčné pěny. Poloautomatické systémy s nádobkou na mléko jsou pohodlnější, ale stále vyžadují vaši asistenci. Plně automatické systémy, jako je například LatteCrema u De'Longhi, připraví mléčnou pěnu stiskem tlačítka a jsou nejpohodlnější, ale také nejdražší. Zvažte, jak často pijete mléčné nápoje. Pokud jen občas, manuální tryska vám ušetří tisíce korun a s trochou cviku dosáhnete skvělých výsledků. Pokud je mléčná káva váš denní rituál, investice do automatického systému se může vyplatit.
Možnosti personalizace nápojů (síla, teplota, objem)
Moderní kávovary nabízejí široké možnosti personalizace – od nastavení síly kávy (množství namleté kávy), přes teplotu vody až po objem nápoje. Některé modely umožňují i ukládání oblíbených receptů pro každého člena domácnosti. I cenově dostupnější plnoautomaty, jako je

Gaggia Anima Barista Plus, nabízejí základní personalizaci, která pro většinu uživatelů bohatě postačí. Pokročilé funkce, jako je ovládání přes mobilní aplikaci nebo desítky přednastavených receptů, jsou sice lákavé, ale často se za ně výrazně připlácí a ne každý je plně využije. Zvažte, zda se vám vyplatí investovat do funkcí, které možná nikdy nepoužijete.
Snadná údržba a čištění jako klíčový faktor
Zanedbaná údržba je nejčastější příčinou poruch kávovarů a drahých oprav. Proto je snadná údržba klíčová pro dlouhou životnost a hygienu. Většina automatických kávovarů má programy pro automatické proplachy a odvápňování. Důležitá je také vyjímatelná spařovací jednotka, kterou lze snadno opláchnout pod tekoucí vodou. U mléčných systémů je pravidelné čištění naprostou nutností, aby se zabránilo usazování bakterií. I když se vám může zdát model s jednodušší údržbou o pár stovek dražší, v dlouhodobém horizontu ušetříte za servis a prodloužíte životnost kávovaru. Nezapomeňte také na náklady na odvápňovací tablety a čisticí prostředky, které jsou nutné pro správnou údržbu.
Design a materiály: Jak ovlivňují celkový dojem
Design a použité materiály ovlivňují nejen vzhled kávovaru, ale i jeho odolnost a cenu. Nerezové provedení působí prémiově a je odolnější, ale také dražší. Plastové modely jsou cenově dostupnější a často nabízejí stejnou funkčnost. Vestavné kávovary, jako jsou například

AEG Mastery KKB 894500 B nebo

AEG Mastery KKE 884500 B, jsou sice elegantní a šetří místo na lince, ale jejich cena je výrazně vyšší a pro většinu domácností představují zbytečný luxus. Pokud je váš rozpočet omezený, soustřeďte se spíše na funkčnost a kvalitu vnitřních komponent než na prémiový design, za který si často výrazně připlatíte.




Klíčové technologie De'Longhi: Co dostanete za příplatek
Kávovary De'Longhi jsou známé pro své inovativní technologie, které výrazně ovlivňují kvalitu připravované kávy a uživatelský komfort. Tyto pokročilé funkce často představují hlavní důvod, proč se vyplatí investovat do vyšších modelů. Za příplatek získáte nejen lepší chuť, ale i delší životnost a širší možnosti personalizace, což v dlouhodobém horizontu přináší skutečnou hodnotu.
LatteCrema System pro dokonalou mléčnou pěnu
Jednou z klíčových technologií, která odlišuje kávovary De'Longhi, je systém LatteCrema. Ten zajišťuje automatickou přípravu mléčné pěny s ideální konzistencí a teplotou pro cappuccino, latte macchiato a další mléčné nápoje. Systém je navržen tak, aby vytvářel hustou, krémovou pěnu s mikrobublinkami, která se dokonale snoubí s kávou. Uživatelé ocení i snadnou údržbu – po použití stačí otočit knoflíkem a systém se automaticky propláchne horkou vodou a párou, což minimalizuje riziko zasychání mléka a usnadňuje čištění. Tato technologie je investicí do konzistentně vynikajících mléčných nápojů, které byste jinak získali jen v kavárně. Pokud vás zajímají podrobnosti o systémech pro šlehání mléka a jak vybrat ten nejlepší napěňovač, přečtěte si náš podrobný průvodce.
LatteCrema System: Klíčové vlastnosti
| Typ pěny | Krémová, hustá s mikrobublinkami |
| Nastavení hustoty | 3 úrovně (hustá, střední, lehká) |
| Čištění | Automatické proplachování po použití |
| Teplota mléka | Optimální pro mléčné nápoje |
Bean-to-Cup technologie a integrované mlýnky s 13 stupni hrubosti
Technologie Bean-to-Cup znamená, že kávovar mele čerstvá zrna přímo před každou přípravou nápoje. To je zásadní pro zachování maximální chuti a aroma kávy. De'Longhi kávovary jsou vybaveny integrovanými kónickými ocelovými mlýnky, které nabízejí až 13 stupňů hrubosti mletí. Tato široká škála nastavení umožňuje precizně přizpůsobit mletí konkrétnímu druhu kávy a požadovanému nápoji – jemnější mletí pro espresso, hrubší pro delší kávu. Přesné nastavení hrubosti mletí je klíčové pro optimální extrakci a plnou chuť, což je investice, která se projeví v každém šálku a zajistí, že nebudete plýtvat drahými zrny.
Termoblok pro rychlý ohřev a stabilní teplotu
Pro rychlou a efektivní přípravu kávy využívají kávovary De'Longhi systém Termoblok. Tato technologie zajišťuje, že voda dosáhne optimální teploty pro extrakci kávy během několika sekund, obvykle do 30-40 sekund od zapnutí. Důležitější než rychlost je však stabilita teploty během celého procesu extrakce. Termoblok udržuje konstantní teplotu vody, což zabraňuje přepálení nebo naopak nedostatečné extrakci kávy, a tím zaručuje konzistentní kvalitu a chuť každého espressa. U některých pokročilých modelů najdete i dva termobloky, jeden pro kávu a druhý pro páru, což umožňuje rychlejší přípravu mléčných nápojů bez čekání a šetří váš čas.
Intuitivní ovládání, dotykové displeje a mobilní aplikace
Uživatelské pohodlí je u De'Longhi prioritou. Kávovary nabízejí intuitivní ovládání, které se u vyšších modelů posouvá od mechanických tlačítek k plně dotykovým displejům. Tyto barevné displeje s vysokým rozlišením usnadňují navigaci v menu, výběr nápojů a nastavení parametrů. Mnoho moderních modelů je navíc vybaveno Wi-Fi připojením a mobilní aplikací, která umožňuje ovládat kávovar na dálku, vytvářet vlastní recepty, sledovat statistiky spotřeby kávy nebo dostávat upozornění na údržbu. Tato chytrá integrace přidává na komfortu a rozšiřuje možnosti personalizace, což oceníte při každodenním používání.
Rozšířené možnosti individuálního nastavení kávy
De'Longhi kávovary poskytují rozsáhlé možnosti individuálního nastavení, které vám umožní připravit kávu přesně podle vaší chuti. Můžete si nastavit sílu kávy (množství mleté kávy), objem nápoje, teplotu vody a u mléčných nápojů i poměr kávy a mléka. Pokročilé modely umožňují uložit si tyto preference do uživatelských profilů, takže každý člen domácnosti může mít svůj oblíbený nápoj připravený stisknutím jednoho tlačítka. Některé modely dokonce nabízejí i funkci Cold Extraction pro přípravu osvěžujícího Cold Brew za méně než 5 minut, což je skvělá přidaná hodnota pro milovníky studených kávových nápojů a rozšiřuje využitelnost kávovaru.
Kvalita materiálů, robustní konstrukce a dlouhá životnost
Investice do kávovaru De'Longhi se často vyplatí díky kvalitě použitých materiálů a robustní konstrukci. Značka klade důraz na odolnost a dlouhou životnost svých spotřebičů. Používají se kvalitní plasty, nerezová ocel a precizní komponenty, které zajišťují spolehlivý provoz po mnoho let. Tato odolnost se promítá do menší potřeby servisu a delší životnosti zařízení, což v konečném důsledku představuje úsporu nákladů v dlouhodobém horizontu. I když počáteční investice může být vyšší, získáte spolehlivého partnera pro každodenní kávové rituály, který vám ušetří starosti s častými opravami nebo výměnami.
- Robustní konstrukce a kvalitní materiály
- Dlouhá životnost a spolehlivý provoz
- Nižší náklady na údržbu v dlouhodobém horizontu
- Odolnost proti opotřebení
Srovnání De'Longhi s konkurencí: Kde se liší
De'Longhi si na trhu s kávovary vybudovalo silnou pozici díky kombinaci inovací, uživatelského pohodlí a atraktivního designu. Často je vnímáno jako značka nabízející skvělý poměr cena/výkon. Jak si ale stojí v přímém srovnání s hlavní konkurencí? Podívejme se, kde se De'Longhi liší a co můžete očekávat od jiných značek v podobných cenových kategoriích.
De'Longhi vs. Philips: Uživatelská přívětivost a údržba
Philips se často zaměřuje na maximální jednoduchost a intuitivní ovládání. Jejich kávovary, jako je například
Philips EP 0824/00, jsou navrženy tak, aby příprava kávy byla co nejméně komplikovaná, často s přednastavenými recepty a snadnou údržbou díky systémům jako AquaClean. Pro uživatele, kteří chtějí "zapnout a pít" bez složitého nastavování, může být Philips ideální volbou. De'Longhi sice také nabízí uživatelsky přívětivé modely, ale často poskytuje širší možnosti personalizace nápojů (síla, teplota, poměr mléka), což může být pro někoho, kdo si rád hraje s detaily, velká výhoda. Z pohledu rozpočtu, Philips často nabízí solidní základní modely za velmi konkurenční ceny, kde se platí za spolehlivost a jednoduchost, nikoli za pokročilé funkce.
De'Longhi vs. Krups: Kompaktnost a cenová dostupnost
Krups je známý svými kompaktními plnoautomatickými kávovary, které se hodí i do menších kuchyní. Často se zaměřuje na cenově dostupné modely, které nabízejí základní funkce automatického kávovaru za atraktivní cenu. Příkladem je

Krups EA8250. Pokud je pro vás klíčová úspora místa a hledáte co nejlevnější vstupenku do světa automatických kávovarů, Krups může být zajímavou alternativou. De'Longhi má sice také kompaktní řady, ale Krups často dokáže nabídnout srovnatelný výkon v menším balení a za nižší cenu, byť s potenciálními kompromisy v kvalitě materiálů nebo šíři nabídky nápojů.
De'Longhi vs. Gaggia: Tradiční přístup a robustnost
Gaggia, podobně jako De'Longhi, má italské kořeny a je ceněna pro svůj tradiční přístup k přípravě espressa. Jejich kávovary, jako je
Gaggia Anima Barista Plus, jsou často robustnější, s důrazem na kvalitu extrakce a odolnost. Gaggia může oslovit ty, kteří preferují pocit "baristy" a chtějí mít větší kontrolu nad procesem přípravy, i když se jedná o automatický kávovar. Pro rozpočtového kupce to znamená, že za srovnatelnou cenu s De'Longhi můžete získat stroj s delší životností a možná i lepšími komponenty pro samotnou extrakci, ale s menším důrazem na moderní funkce a automatizaci mléčných nápojů.
De'Longhi vs. AEG: Design a prémiové funkce
Značky jako AEG, Siemens nebo WMF se často pohybují ve vyšší cenové kategorii a zaměřují se na prémiový design, špičkové materiály a pokročilé funkce, včetně vestavných modelů. Příkladem je
AEG Mastery KKB 894500 B. Tyto kávovary nabízejí širokou škálu nápojů, často s dotykovými displeji a propojením s chytrými aplikacemi. De'Longhi má také své prémiové řady (např. Eletta Explore s Cold Extraction), které se těmto značkám vyrovnají, ale AEG a podobné značky často posouvají hranice v oblasti integrace do kuchyně a estetiky. Pro kupce s omezeným rozpočtem je důležité si uvědomit, že za prémiové funkce a design u AEG zaplatíte výrazně více, často dvojnásobek až trojnásobek ceny srovnatelného De'Longhi, aniž by to nutně znamenalo lepší chuť kávy. Zde je úspora peněz u De'Longhi velmi znatelná.
Analýza poměru cena/výkon u různých značek
Pro lepší přehled o tom, co jednotlivé značky nabízejí v různých cenových hladinách, se podívejme na srovnávací matici. Ta ukazuje, jak se liší klíčové vlastnosti a funkce napříč konkurencí, s ohledem na typické cenové rozpětí. Celkově lze říci, že De'Longhi představuje silného hráče, který dokáže nabídnout širokou škálu funkcí a kvalitní kávu za cenu, která je často výhodnější než u prémiových značek, a zároveň nabízí více možností než základní modely konkurence. Pro kupce s omezeným rozpočtem, kteří hledají optimální poměr cena/výkon, je De'Longhi často tou nejlepší volbou.
Srovnání klíčových vlastností kávovarů podle značek
| Produkt | Cenové rozpětí (Kč) | Automatické mléčné nápoje | Personalizace nápojů | Kompaktnost | Design/Materiály | Poměr cena/výkon |
|---|---|---|---|---|---|---|
| De'Longhi | 5 000 - 30 000+ | Vysoká | Střední až vysoká | Moderní, plast/kov | Výborný | |
| Philips | 4 000 - 20 000 | Střední | Střední | Funkční, plast | Dobrý | |
| Krups | 3 500 - 15 000 | Vybrané modely | Základní | Vysoká | Kompaktní, plast | Velmi dobrý |
| Gaggia | 8 000 - 25 000 | Vybrané modely | Střední | Střední | Robustní, kov/plast | Dobrý (pro odolnost) |
| AEG | 20 000 - 40 000+ | Vysoká | Nízká (často vestavné) | Prémiový, kov/sklo | Nižší (platí se za design) |




Doporučené kávovary a alternativy
Výběr správného kávovaru závisí na vašich prioritách – ať už je to cena, pohodlí, kvalita nápojů nebo kapacita. V této sekci se podíváme na konkrétní doporučení pro různé scénáře použití, od cenově dostupných modelů pro domácnosti až po robustní stroje pro kanceláře. Vždy se snažíme najít nejlepší poměr cena/výkon, abyste za své peníze dostali maximum.
Nejlepší volby pro domácí použití
Pro většinu domácností je klíčové najít kávovar, který nabízí dobrý poměr ceny a výkonu, snadnou obsluhu a kvalitní kávu. Není třeba investovat desítky tisíc, abyste si užili skvělé espresso nebo cappuccino. Zaměřujeme se na modely, které za rozumnou cenu poskytují spolehlivost a dostatečné možnosti nastavení.
Philips EP 0824/00 je skvělou vstupní branou do světa automatických kávovarů. Za cenu kolem 5 500 Kč získáte spolehlivý přístroj, který připraví espresso a kávu z čerstvě namletých zrn. Ovládání je dotykové a intuitivní. Obětujete sice pokročilé mléčné systémy, ale pro milovníky černé kávy je to vynikající volba, která šetří peněženku a přitom nabízí kvalitu.
Krups EA8250 za necelých 10 000 Kč představuje solidní střední třídu. Nabízí mechanické ovládání a robustní konstrukci. Oproti levnějším modelům často disponuje lepším mlýnkem a možností detailnějšího nastavení hrubosti mletí, což je klíčové
