Xbox Series X: Recenze, výkon a nejlepší hry pro ultimativní zážitek

Ve zkratce

• Datum vydání: Xbox Series X byl uveden na trh 10. listopadu 2020 jako nástupce řady Xbox One.
• Výkon: Konzole disponuje 12 teraflopy grafického výkonu, což umožňuje nativní 4K rozlišení při 60 FPS, s podporou až 120 FPS a budoucího 8K rozlišení.
• Rychlé úložiště: Integrovaný 1TB NVMe SSD disk zajišťuje bleskové načítání her a funkci Quick Resume pro okamžité přepínání mezi tituly.
• Hardware: Pohání ji osmijádrový procesor AMD Zen 2 s taktem 3,8 GHz a 16 GB GDDR6 RAM, což zaručuje plynulý chod i těch nejnáročnějších her.
• Zpětná kompatibilita: Nabízí širokou zpětnou kompatibilitu s tisíci her napříč čtyřmi generacemi Xbox konzolí.
• Game Pass: Klíčovou službou je Xbox Game Pass, který poskytuje přístup k rozsáhlé knihovně her za měsíční předplatné.
• Varianty: Kromě výkonnějšího modelu Series X s Blu-ray mechanikou je dostupná i levnější, plně digitální verze Xbox Series S.

Co je Xbox Series X a pro koho je určen?

Takže, co je vlastně ten Xbox Series X? Je to ultimativní herní mašina od Microsoftu, která odstartovala devátou generaci konzolí v listopadu 2020. Zapomeňte na kompromisy, tady jde o čistý výkon a bleskovou rychlost. S 12 teraflopy grafického výkonu a osmijádrovým procesorem AMD Zen 2 na 3,8 GHz je to prostě bestie, která cílí na 4K hraní při 60 FPS, často i 120 FPS, a dokonce má podporu pro 8K. To znamená, že hry vypadají naprosto fantasticky a běží plynule jako nikdy předtím. Klíčem je taky superrychlý 1TB NVMe SSD disk, který eliminuje loadingy a umožňuje funkci Quick Resume, takže můžete skákat mezi hrami během pár sekund. Na trhu se Xbox Series X etabloval jako přímý konkurent PlayStationu 5, a i když na papíře má o něco vyšší grafický výkon, v praxi se rozdíly u multiplatformních titulů často smazávají. Důležité je, že Microsoft sází na ekosystém a službu Game Pass Ultimate, která je pro mnoho hráčů game changer.

Microsoft Xbox Series X je vlajkovou lodí Microsoftu, která nabízí nekompromisní výkon pro ty nejnáročnější hráče. S 12 TFLOPS grafického výkonu a 1TB SSD diskem je připravena na 4K hraní při vysokých snímkových frekvencích. Integrovaná Blu-ray mechanika umožňuje přehrávání fyzických her i 4K filmů.

Význam této generace konzolí pro herní průmysl je obrovský. Nejde jen o hezčí grafiku, ale o zcela nové možnosti pro vývojáře. Ray Tracing posouvá realismus světla a stínů na novou úroveň, a rychlé SSD disky umožňují mnohem komplexnější a detailnější herní světy bez otravných načítacích obrazovek. Tato generace tlačí hranice dál a nutí vývojáře přemýšlet o hrách jinak. Navíc, zpětná kompatibilita s tisíci her z Xbox One, Xbox 360 a dokonce i původního Xboxu je obrovské plus. Můžete si tak užít své staré oblíbené tituly s vylepšeným výkonem a často i vyšším rozlišením. To je něco, co ocení každý, kdo má doma rozsáhlou sbírku her.

:::card[tip] Pro kompetitivní hráče Pokud hrajete kompetitivní tituly jako CS2 nebo Call of Duty, zaměřte se na monitor s vysokou obnovovací frekvencí (120Hz+) a nízkou odezvou. Xbox Series X dokáže tyto monitory plně využít a poskytnout vám tak výhodu. :::

Pro koho je Xbox Series X ideální? Především pro hardcore hráče, kteří chtějí ten nejlepší možný vizuální zážitek a nejvyšší snímkovou frekvenci. Pokud máte 4K televizi s podporou 120Hz, Series X ji dokáže naplno využít. Je to volba pro ty, kteří chtějí hrát nejnovější AAA tituly v plné parádě a nechtějí čekat na načítání. Dále je to skvělá volba pro fanoušky Xbox ekosystému a pro ty, kteří chtějí maximálně využít Xbox Game Pass Ultimate. S Game Passem získáte přístup k obrovské knihovně her za měsíční poplatek, což je pro mnoho hráčů ekonomicky výhodnější než kupovat každou hru zvlášť. A nezapomeňme na ty, kteří stále preferují fyzické disky – Series X má Blu-ray mechaniku, což je rozdíl oproti digitálnímu Xbox Series S nebo PlayStation 5 Slim Digital Edition.

:::pros

• Extrémní výkon pro 4K hraní a vysoké FPS
• Bleskurychlé načítání a Quick Resume díky NVMe SSD
• Široká zpětná kompatibilita s tisíci her
• Podpora Xbox Game Pass Ultimate s obrovskou knihovnou her
• Tichý provoz i při plné zátěži
• Integrovaná 4K UHD Blu-ray mechanika :::

:::cons

• Vyšší pořizovací cena oproti Series S
• Velikost konzole může být pro někoho překážkou
• Exkluzivní tituly jsou často dostupné i na PC :::

:::specs { "title": "Klíčové specifikace Xbox Series X", "items": [ { "key": "Grafický výkon", "value": "12 TFLOPS" }, { "key": "Procesor", "value": "8jádrový AMD Zen 2 @ 3,8 GHz" }, { "key": "RAM", "value": "16 GB GDDR6" }, { "key": "Úložiště", "value": "1 TB NVMe SSD" }, { "key": "Rozlišení", "value": "4K @ 60/120 FPS, podpora 8K" }, { "key": "Mechanika", "value": "4K UHD Blu-ray" } ] } :::

Výkon a specifikace: Co se skrývá uvnitř herních konzolí?

Vstupujeme do srdce next-gen konzolí, kde se rodí ty nejlepší herní zážitky. Klíčem k plynulému 4K hraní a bleskovým načítacím časům je pečlivě vyvážená kombinace procesoru, grafiky, paměti a úložiště. Pojďme se podívat, co pohání Xbox Series X a PlayStation 5 a jak se to projevuje ve hrách. Pro kompetitivní hráče je důležité sledovat nejen průměrné FPS, ale i 1% low hodnoty a input lag, které přímo ovlivňují herní zážitek.

Procesor (CPU): Mozek operace

Obě konzole, jak Xbox Series X, tak PlayStation 5, spoléhají na osmijádrové procesory AMD Zen 2. Xbox Series X běží na 3,8 GHz (3,6 GHz s SMT), zatímco PS5 na variabilních 3,5 GHz. Tyto CPU jsou klíčové pro zpracování herní logiky, umělé inteligence, fyziky a obrovských otevřených světů. Díky nim se minimalizují záseky a zajišťuje se stabilní framerate, což je pro kompetitivní hraní naprosto zásadní. I když se frekvence mírně liší, v praxi je výkon CPU u obou konzolí velmi podobný a dostatečný pro současné i budoucí tituly.

Grafický procesor (GPU): Král FPS a vizuálů

Zde se odehrává hlavní kouzlo. Obě konzole využívají architekturu AMD RDNA 2, ale s rozdílným výkonem. Xbox Series X se pyšní 12 teraflopy (TFLOPS) s 52 výpočetními jednotkami (CU), zatímco PlayStation 5 nabízí 10,28 TFLOPS s 36 CU. Vyšší TFLOPS u Xboxu Series X teoreticky znamená více surového grafického výkonu, což se může projevit ve vyšším rozlišení, stabilnějších FPS nebo detailnějších grafických efektech. V praxi se však vývojáři snaží optimalizovat hry pro obě platformy, takže rozdíly v multiplatformních titulech bývají minimální. Pro hráče to znamená, že si užijí plynulé 4K hraní při 60 FPS, a u některých titulů dokonce 120 FPS, což je pro rychlé akční hry a esport tituly naprosto klíčové.

:::chart { "type": "bar", "title": "Srovnání grafického výkonu (TFLOPS)", "labels": ["Xbox Series X","PlayStation 5"], "datasets": [ { "label": "TFLOPS", "data": [12,10.28] } ] } :::

Paměť (RAM): Rychlost datového toku

Obě konzole jsou vybaveny 16 GB GDDR6 paměti. Klíčová je zde propustnost: Xbox Series X má 10 GB paměti s propustností 560 GB/s a 6 GB s 336 GB/s, zatímco PS5 má celkem 16 GB s propustností 448 GB/s. Tato unifikovaná paměť je sdílena mezi CPU a GPU, což umožňuje bleskurychlý přístup k datům a efektivní zpracování komplexních scén. Dostatek rychlé paměti je nezbytný pro textury ve vysokém rozlišení a udržení stabilních frametimes, což eliminuje nepříjemné mikrozáseky.

Úložiště: Konec dlouhého načítání

Revoluce v načítacích časech přišla s NVMe SSD disky. Xbox Series X i PlayStation 5 jsou vybaveny 1TB NVMe SSD, které nabízí neuvěřitelné rychlosti čtení a zápisu. Xbox Series X dosahuje 2,4 GB/s (nekomprimovaná data) a až 4,8 GB/s (komprimovaná data), zatímco PS5 je ještě rychlejší s 5,5 GB/s (nekomprimovaná data) a až 9 GB/s (komprimovaná data). To znamená, že hry se načítají během několika sekund, a funkce jako Quick Resume na Xboxu umožňují okamžité přepínání mezi několika hrami. Pro hráče to znamená méně čekání a více hraní. Xbox Series S má menší 512 GB SSD, což je pro digitální knihovnu poměrně limitující, vzhledem k velikosti moderních her (často přes 100 GB).

Microsoft Xbox Series X je výkonná konzole pro ty, kteří chtějí maximální grafický výkon a rychlost. S 12 TFLOPS a 1TB SSD je připravena na jakoukoli herní výzvu a nabízí plynulé 4K hraní s podporou 120 FPS.

PlayStation 5 Slim nabízí srovnatelný výkon s elegantnějším designem a bleskurychlým SSD. Její exkluzivní tituly a inovativní ovladač DualSense přinášejí jedinečný herní zážitek, který ocení každý hráč.

Rozlišení a snímková frekvence: Plynulost a ostrost

Standardem pro tuto generaci je 4K rozlišení při 60 FPS, což je ideální pro většinu AAA titulů. Pro kompetitivní hráče je však klíčová podpora 120 FPS, kterou obě konzole nabízejí u vybraných her (např. Call of Duty, Fortnite, Apex Legends). Hraní při 120 FPS na kompatibilním monitoru nebo TV s VRR (Variable Refresh Rate) poskytuje obrovskou výhodu díky nižšímu input lagu a plynulejšímu obrazu. Obě konzole jsou také '8K ready', což znamená, že jsou schopny výstupu v 8K rozlišení, i když pro hraní her je to zatím spíše marketingová záležitost.

:::card[tip] Pro kompetitivní hráče Prioritizujte konzoli s podporou 120 FPS a VRR (Variable Refresh Rate) pro maximální plynulost a minimální input lag. Vypněte Ray Tracing v multiplayerových hrách pro stabilnější snímkovou frekvenci a lepší odezvu. :::

Ray Tracing: Realistické světelné efekty

Ray Tracing je technologie, která simuluje chování světla v reálném světě, což vede k neuvěřitelně realistickým odrazům, stínům a globálnímu osvětlení. Obě konzole tuto technologii podporují, což posouvá vizuální stránku her na novou úroveň. Je však důležité si uvědomit, že Ray Tracing je velmi náročný na výkon a jeho aktivace často znamená snížení snímkové frekvence nebo rozlišení. Pro single-player zážitky je to skvělá volba, ale pro kompetitivní multiplayer se obvykle doporučuje vypnout pro maximální FPS.

Zvuk: Pohlcující 3D zážitek

Kromě vizuálů je pro pohlcující herní zážitek klíčový i zvuk. PlayStation 5 využívá vlastní technologii Tempest 3D AudioTech, zatímco Xbox Series X podporuje standardy jako Dolby Atmos a DTS:X. Obě řešení poskytují prostorový zvuk, který umožňuje hráčům přesně lokalizovat nepřátele nebo se ponořit do atmosféry herního světa. S kvalitními sluchátky je rozdíl markantní a přidává další vrstvu k celkovému zážitku.

Chlazení: Tichý a stabilní výkon

Výkonné komponenty generují teplo, a proto je efektivní chlazení naprosto nezbytné pro dlouhodobou stabilitu a tichý provoz. Xbox Series X je známý svým robustním a tichým chladicím systémem, který udržuje konzoli chladnou i při intenzivním hraní. PlayStation 5 Slim má také efektivní chlazení, i když některé recenze zmiňují, že Slim verze může být mírně hlučnější než původní model. Tichý chod je pro mnoho hráčů prioritou, aby se mohli plně soustředit na hru bez rušivého hučení ventilátorů.

:::compare { "items": [ { "title": "Xbox Series X", "subtitle": "Maximální výkon", "pros": ["Vyšší teoretický GPU výkon", "Robustní chlazení", "Quick Resume"], "cons": ["Menší exkluzivní knihovna"], "specs": { "CPU": "8 jader Zen 2 @ 3.8 GHz", "GPU": "12 TFLOPS RDNA 2", "RAM": "16 GB GDDR6", "SSD": "1 TB NVMe (2.4 GB/s)" }, "score": 92 }, { "title": "PlayStation 5 Slim", "subtitle": "Inovativní zážitek", "pros": ["Rychlejší SSD", "Inovativní ovladač DualSense", "Silné exkluzivity"], "cons": ["Mírně nižší GPU výkon", "Slim může být hlučnější"], "specs": { "CPU": "8 jader Zen 2 @ 3.5 GHz", "GPU": "10.28 TFLOPS RDNA 2", "RAM": "16 GB GDDR6", "SSD": "1 TB NVMe (5.5 GB/s)" }, "score": 90 } ] } :::

:::specs { "title": "Klíčové specifikace Xbox Series X", "groups": [ { "group": "Výkon", "items": [ { "key": "CPU", "value": "8 jader AMD Zen 2 @ 3.8 GHz" }, { "key": "GPU", "value": "12 TFLOPS AMD RDNA 2 (52 CU)" }, { "key": "RAM", "value": "16 GB GDDR6" } ] }, { "group": "Úložiště", "items": [ { "key": "Interní SSD", "value": "1 TB NVMe" }, { "key": "Rychlost SSD", "value": "2.4 GB/s (raw)" } ] }, { "group": "Video", "items": [ { "key": "Rozlišení", "value": "4K @ 60/120 FPS, 8K ready" }, { "key": "Funkce", "value": "Ray Tracing, VRR" } ] } ] } :::

Na co se zaměřit při výběru herní konzole?

Výběr herní konzole je pro každého gamera klíčové rozhodnutí, které ovlivní zážitek na několik let dopředu. Nejde jen o to, jestli preferuješ PlayStation nebo Xbox, ale o celou řadu faktorů, od surového výkonu až po ekosystém služeb a exkluzivních her. Pojďme se podívat na to, co je opravdu důležité, abys udělal to nejlepší rozhodnutí pro svůj herní setup.

Výkon a grafika: Důležitost pro vizuální zážitek

Srdcem každé moderní konzole je její výkon, který se přímo promítá do vizuálního zážitku. Dnešní generace, tedy PlayStation 5 a Xbox Series X, cílí na hraní v rozlišení 4K při 60 FPS, s možností až 120 FPS u některých titulů a podporou Ray Tracingu pro realistické osvětlení a odrazy. Na papíře má Xbox Series X mírně vyšší grafický výkon (12 TFLOPS) oproti PlayStation 5 (10.3 TFLOPS), ale v praxi se rozdíly u multiplatformních her často stírají díky optimalizaci vývojářů. Důležité je, že obě konzole poskytují plynulý a vizuálně ohromující zážitek, který byl dříve doménou high-end PC.

Xbox Series S je pak cenově dostupnější variantou, která cílí na 1080p nebo 1440p rozlišení při 60-120 FPS. I když nedosahuje grafické fidelity svých větších sourozenců, stále nabízí next-gen zážitek s rychlým SSD a podporou moderních technologií. Pro hráče s Full HD televizí nebo omezeným rozpočtem je to skvělá volba, která nezklame.

:::card[tip] Pro kompetitivní hráče Nesledujte jen maximální FPS, ale i stabilitu snímkové frekvence (1% low FPS) a podporu VRR (Variable Refresh Rate) na vašem monitoru/TV. To zajistí plynulý obraz bez trhání, i když FPS kolísá. Pro esport tituly je stabilních 120+ FPS s nízkým input lagem důležitější než 4K rozlišení. :::

:::compare { "items": [ { "title": "PlayStation 5 Slim", "subtitle": "Výkon a exkluzivity", "pros": ["Špičkové exkluzivity", "Inovativní ovladač DualSense", "Rychlé SSD"], "cons": ["Vyšší cena her", "Dražší PS Plus"], "specs": { "GPU výkon": "10.3 TFLOPS", "Rozlišení": "4K @ 60-120 FPS", "Úložiště": "1 TB SSD" }, "score": 92 }, { "title": "Xbox Series X", "subtitle": "Výkon a Game Pass", "pros": ["Výkonnější GPU (12 TFLOPS)", "Game Pass Ultimate", "Široká zpětná kompatibilita"], "cons": ["Méně exkluzivit", "Proprietární rozšíření úložiště"], "specs": { "GPU výkon": "12 TFLOPS", "Rozlišení": "4K @ 60-120 FPS", "Úložiště": "1 TB SSD" }, "score": 90 } ] } :::

Knihovna her: Exkluzivity, Game Pass, zpětná kompatibilita

Konzole je jen tak dobrá, jako hry, které na ní můžeš hrát. Zde se cesty PlayStationu a Xboxu rozcházejí nejvíce. PlayStation je známý svými silnými exkluzivními tituly, jako jsou Spider-Man, God of War, The Last of Us nebo Horizon. Tyto hry často definují generaci a jsou hlavním důvodem, proč si mnoho hráčů volí právě PS5. Služba PlayStation Plus nabízí různé úrovně předplatného s přístupem k rozsáhlé knihovně her, včetně klasických titulů. Xbox sází na strategii Game Passu, který je často označován za 'Netflix pro hry'. Za měsíční poplatek získáš přístup ke stovkám her, včetně všech first-party titulů od Microsoftu (Forza, Halo, Starfield) hned v den vydání. To je obrovská hodnota, zejména pro hráče, kteří chtějí zkoušet spoustu různých her bez nutnosti je kupovat. Game Pass Ultimate navíc zahrnuje i cloud gaming a hry pro PC. Obě platformy nabízejí zpětnou kompatibilitu, což znamená, že si můžeš zahrát i starší hry z předchozích generací. Xbox je v tomto ohledu o něco silnější, podporuje tisíce titulů napříč čtyřmi generacemi (Xbox One, Xbox 360, původní Xbox), zatímco PS5 se zaměřuje primárně na PS4 hry.

Úložiště: Velikost, možnost rozšíření

Moderní hry jsou obrovské, často přesahují 100 GB. Proto je velikost a rychlost úložiště kritická. Všechny konzole aktuální generace používají rychlé NVMe SSD disky, které dramaticky zkracují načítací časy.

• PlayStation 5 Slim a Xbox Series X mají standardně 1 TB SSD.
• Xbox Series S má 512 GB SSD, z čehož je pro hry reálně dostupných jen asi 360 GB. To je pro dnešní hry poměrně málo a budeš muset často mazat a stahovat. Rozšíření úložiště je možné u obou platforem. U PS5 můžeš použít standardní M.2 NVMe SSD disk (s určitými specifikacemi), což je flexibilní a cenově výhodnější. Xbox Series X/S používá proprietární rozšiřující karty, které jsou sice plug-and-play, ale výrazně dražší. Pro archivaci starších her lze u obou konzolí použít externí USB HDD, ale nové hry z něj nespustíš.

:::specs { "title": "Úložiště konzolí", "items": [ { "key": "PS5 Slim", "value": "1 TB SSD (rozšiřitelné M.2 NVMe)" }, { "key": "Xbox Series X", "value": "1 TB SSD (rozšiřitelné proprietární kartou)" }, { "key": "Xbox Series S", "value": "512 GB SSD (reálně ~360 GB, rozšiřitelné proprietární kartou)" } ] } :::

Cena: Počáteční investice, náklady na hry a služby

Cena je vždy důležitý faktor. Počáteční investice do konzole se liší:

• Xbox Series S je nejlevnější vstupenkou do next-gen hraní, často za cenu kolem 7 000 Kč.
• PlayStation 5 Slim Digital Edition se pohybuje kolem 11 000 Kč.
• PlayStation 5 Slim s mechanikou a Xbox Series X jsou nejdražší, obvykle kolem 14 000 - 15 000 Kč. Kromě samotné konzole je třeba počítat s náklady na hry a předplatné. Pokud plánuješ hrát hodně her a nechceš za každou platit plnou cenu, Xbox Game Pass Ultimate je bezkonkurenční volba, která ti ušetří spoustu peněz. Na druhou stranu, pokud tě lákají exkluzivity PlayStationu, budeš muset počítat s vyššími náklady na nákup jednotlivých her nebo dražšími úrovněmi PS Plus. Microsoft navíc oznámil zdražení některých svých her na 80 dolarů, což se projeví koncem roku 2025, takže náklady na nové tituly mohou stoupnout.

:::chart { "type": "bar", "title": "Orientační ceny konzolí (Kč)", "labels": ["Xbox Series S", "PS5 Slim Digital", "PS5 Slim", "Xbox Series X"], "datasets": [ { "label": "Cena", "data": [7129, 10990, 13590, 14616] } ] } :::

Ekosystém: Služby, komunitní funkce, cloud gaming

Ekosystém zahrnuje vše, co konzole nabízí nad rámec samotného hraní. Xbox vyniká díky Game Passu a jeho integraci s cloud gamingem (xCloud), který ti umožní hrát hry i na mobilu nebo PC. Funkce Quick Resume je game-changer, umožňuje okamžité přepínání mezi několika hrami bez dlouhého načítání. Uživatelské rozhraní Xboxu je sice funkční, ale někteří ho kritizují za menší intuitivnost. PlayStation se pyšní inovativním ovladačem DualSense s haptickou odezvou a adaptivními triggery, které výrazně prohlubují herní zážitek. Jeho uživatelské rozhraní je moderní a přehledné. Služba PlayStation Plus nabízí online multiplayer a měsíční hry zdarma, ale její knihovna není tak rozsáhlá jako Game Pass. PlayStation také nabízí streamování her přes PS Now (součást PS Plus Premium). Obě platformy mají robustní komunitní funkce, party chaty a možnosti sdílení obsahu.

:::rating { "title": "Hodnocení ekosystémů (0-100)", "items": [ { "label": "Game Pass / PS Plus", "value": 95, "color": "#107C10" }, { "label": "Inovace ovladače", "value": 90, "color": "#0070D1" }, { "label": "Cloud Gaming", "value": 80, "color": "#107C10" }, { "label": "Uživatelské rozhraní", "value": 85, "color": "#0070D1" } ] } :::

Fyzická vs. digitální verze: Mechanika vs. čistě digitální

Poslední, ale neméně důležité rozhodnutí je, zda zvolit konzoli s diskovou mechanikou, nebo čistě digitální verzi. Konzole s mechanikou (PS5 Slim, Xbox Series X) ti umožní kupovat fyzické kopie her, které často seženeš levněji v akcích nebo z druhé ruky. Můžeš je také prodat nebo půjčit. Navíc slouží jako 4K Blu-ray přehrávač. Digitální verze (PS5 Slim Digital Edition, Xbox Series S, Xbox Series X 1TB Digital Edition) jsou obvykle levnější a elegantnější, protože nemají mechaniku. Všechny hry stahuješ z online obchodů. To je pohodlné, ale jsi závislý na digitálních cenách a nemůžeš hry prodat. Pro hráče, kteří preferují Game Pass nebo kupují hry výhradně digitálně, je to ideální volba.

:::card type=warning title="Na co si dát pozor u digitálních verzí"

• Ujisti se, že máš stabilní a rychlé internetové připojení pro stahování velkých her (100+ GB).
• Jsi plně vázán na digitální obchod platformy a nemůžeš hry prodat ani půjčit.
• Ceny digitálních her mohou být vyšší než u fyzických kopií v akcích. :::

:::matrix { "title": "Srovnání verzí konzolí", "columns": ["Disková mechanika", "Cílové rozlišení", "Úložiště", "Game Pass v balení"], "items": [ { "name": "PS5 Slim", "features": { "Disková mechanika": true, "Cílové rozlišení": "4K", "Úložiště": "1 TB SSD", "Game Pass v balení": false } }, { "name": "PS5 Slim Digital", "features": { "Disková mechanika": false, "Cílové rozlišení": "4K", "Úložiště": "1 TB SSD", "Game Pass v balení": false } }, { "name": "Xbox Series X", "features": { "Disková mechanika": true, "Cílové rozlišení": "4K", "Úložiště": "1 TB SSD", "Game Pass v balení": false } }, { "name": "Xbox Series X Digital", "features": { "Disková mechanika": false, "Cílové rozlišení": "4K", "Úložiště": "1 TB SSD", "Game Pass v balení": false } }, { "name": "Xbox Series S", "features": { "Disková mechanika": false, "Cílové rozlišení": "1440p", "Úložiště": "512 GB SSD", "Game Pass v balení": true } } ] } :::

Xbox Series X vs. Xbox Series S: Která je pro vás?

Výběr správné herní konzole je pro každého hráče klíčový. Microsoft nabízí dvě varianty své aktuální generace Xboxu – výkonný Xbox Series X a cenově dostupnější, plně digitální Xbox Series S. Obě konzole sdílí stejnou herní knihovnu a ekosystém, ale liší se v klíčových aspektech, které ovlivní váš herní zážitek. Pojďme se podívat, která z nich je pro vás ta pravá.

:::compare { "items": [ { "title": "Xbox Series X", "subtitle": "Pro 4K gaming", "pros": ["Nativní 4K rozlišení","Vyšší grafický výkon (12 TFLOPS)","1TB SSD úložiště","Disková mechanika","Tichý chod"], "cons": ["Vyšší pořizovací cena","Větší rozměry"], "specs": { "Výkon GPU": "12 TFLOPS", "Rozlišení": "Až 4K/120 FPS", "Úložiště": "1 TB SSD", "Mechanika": "Ano" }, "score": 90 }, { "title": "Xbox Series S", "subtitle": "Pro 1080p/1440p gaming", "pros": ["Nízká pořizovací cena","Kompaktní rozměry","Plně digitální","Skvělý vstup do Game Passu"], "cons": ["Nižší grafický výkon","Menší 512GB SSD","Bez diskové mechaniky","Cvakání tlačítek ovladače"], "specs": { "Výkon GPU": "4 TFLOPS", "Rozlišení": "Až 1440p/120 FPS", "Úložiště": "512 GB SSD", "Mechanika": "Ne" }, "score": 75 } ] } :::

Výkon a rozlišení: 4K vs. 1440p

Zde je největší rozdíl mezi oběma konzolemi. Xbox Series X je navržen pro nekompromisní 4K hraní při 60 snímcích za sekundu, s možností až 120 FPS u vybraných titulů. S grafickým výkonem 12 TFLOPS a 16 GB GDDR6 RAM je to skutečná bestie, která vám na 4K televizi vykreslí každý detail. Hry jako Forza Horizon 5 nebo Cyberpunk 2077 v režimu Performance vypadají naprosto úchvatně a běží plynule.

Naopak Xbox Series S cílí na rozlišení 1440p (QHD), které je následně upscalováno na 4K. S výkonem kolem 4 TFLOPS a 10 GB GDDR6 RAM je sice výrazně slabší, ale stále dokáže nabídnout skvělý herní zážitek, zejména pokud hrajete na 1080p monitoru nebo televizi. Pro kompetitivní tituly jako Call of Duty nebo Fortnite dokáže Series S udržet 120 FPS, i když často s nižšími detaily. Pro hráče, kteří nemají 4K televizi nebo pro které je rozpočet prioritou, je Series S vynikající volbou.

:::chart { "type": "bar", "title": "Typické herní rozlišení a FPS (cílové)", "labels": ["Xbox Series X","Xbox Series S"], "datasets": [ { "label": "Rozlišení (cílové)", "data": [2160,1440], "type": "bar" }, { "label": "FPS (cílové)", "data": [60,60], "type": "bar" } ] } :::

Úložiště: 1TB vs. 512GB SSD

Obě konzole využívají rychlé NVMe SSD disky, které zajišťují bleskové načítání her a funkci Quick Resume. Xbox Series X disponuje 1TB SSD, z něhož je pro hry a systém dostupných přibližně 802 GB. To je solidní základ, ale s ohledem na velikost moderních her (často přes 100 GB) se i tento prostor rychle zaplní.

Xbox Series S přichází s menším 512GB SSD, z něhož je reálně použitelných pouhých 362 GB. To je pro dnešní hry kriticky málo. Po instalaci 3-4 AAA titulů už budete muset řešit, co smazat. Rozšíření úložiště je možné pomocí proprietárních rozšiřujících karet, které jsou však poměrně drahé.

:::card type=warning title="Pozor na úložiště u Series S"

• Reálně dostupných je jen ~362 GB, což stačí na 3-4 velké hry.
• Rozšíření je drahé – proprietární karty stojí téměř jako celá konzole Series S.
• Pro hráče s velkou knihovnou her je Series S bez rozšíření velmi limitující. :::

Cena a disková mechanika

Cena je jedním z hlavních faktorů. Xbox Series S je výrazně levnější, často se pohybuje kolem 7 000 – 8 000 Kč, což z něj dělá nejdostupnější konzoli aktuální generace. Xbox Series X se prodává za cenu kolem 13 000 – 15 000 Kč a je vybaven Blu-ray mechanikou, což znamená, že můžete hrát fyzické kopie her, půjčovat si je, prodávat nebo kupovat z druhé ruky. Mechanika také umožňuje přehrávat 4K Blu-ray filmy.

Xbox Series S je plně digitální konzole, což znamená, že všechny hry musíte kupovat a stahovat z digitálního obchodu Microsoft Store. To sice zjednodušuje správu her, ale zároveň vás připravuje o flexibilitu fyzických médií a možnost využít výhodné akce na krabicové verze her. Existuje i digitální verze Series X, která nabízí plný výkon bez mechaniky, ale za podobnou cenu jako standardní Series X.

Cílová skupina: Pro koho je který model vhodný

:::matrix { "title": "Komu se hodí", "columns": ["4K TV","Rozpočet","Fyzické hry","Max. výkon","Kompaktnost"], "items": [ { "name": "Xbox Series X", "features": { "4K TV": true, "Rozpočet": "Vyšší", "Fyzické hry": true, "Max. výkon": true, "Kompaktnost": false } }, { "name": "Xbox Series S", "features": { "4K TV": false, "Rozpočet": "Nižší", "Fyzické hry": false, "Max. výkon": false, "Kompaktnost": true } } ] } :::

Xbox Series X je ideální pro:

• Hráče s 4K televizí, kteří chtějí nejlepší možnou grafiku a plynulost.
• Hardcore hráče, kteří vyžadují maximální výkon a rychlost.
• Ty, kteří preferují fyzické kopie her a chtějí mít možnost přehrávat 4K Blu-ray disky.
• Hráče, kteří nechtějí řešit omezené úložiště.

Xbox Series S je ideální pro:

• Hráče s omezeným rozpočtem, kteří chtějí vstoupit do next-gen hraní.
• Ty, kteří hrají na 1080p nebo 1440p monitoru/televizi.
• Příležitostné hráče nebo jako druhá konzole do domácnosti.
• Hráče, kteří preferují digitální distribuci her a plně využívají Game Pass.
• Ty, kteří ocení kompaktní rozměry a minimalistický design.

Game Pass: Stejná dostupnost her

Jednou z největších výhod ekosystému Xbox je služba Game Pass. Ať už si vyberete Xbox Series X nebo Xbox Series S, získáte plný přístup k rozsáhlé knihovně her v rámci předplatného Xbox Game Pass Ultimate. To zahrnuje stovky titulů, včetně všech exkluzivit od Xbox Game Studios hned v den vydání. Pro Series S je Game Pass obzvláště atraktivní, protože kompenzuje absenci diskové mechaniky a nutnost kupovat drahé digitální hry. Obě konzole nabízejí stejný herní zážitek z pohledu dostupnosti titulů, liší se jen jejich vizuální a výkonnostní prezentace.

Xbox Series X vs. PlayStation 5: Souboj gigantů

:::card[info] Klíčové rozdíly pro hráče Výběr mezi Xbox Series X a PlayStation 5 se často točí kolem exkluzivních her a ekosystému. Xbox Series X nabízí papírově vyšší výkon a bezkonkurenční Game Pass, zatímco PlayStation 5 láká na špičkové exkluzivity a inovativní ovladač DualSense. Pro kompetitivní hráče je důležitá stabilita FPS a nízká latence, pro příběhové zase pohlcující zážitek. :::

Souboj mezi konzolemi Xbox Series X a PlayStation 5 je jedním z nejdiskutovanějších témat v herním světě. Obě platformy nabízejí špičkový výkon a next-gen zážitky, ale liší se v klíčových oblastech, které mohou ovlivnit vaše rozhodnutí. Pojďme se podívat na detailní srovnání, které vám pomůže vybrat tu pravou konzoli pro vaše herní potřeby.

Výkonnostní srovnání: Teraflopy, CPU, RAM

Na papíře se Xbox Series X pyšní vyšším grafickým výkonem s 12 teraflopy (TFLOPS) oproti 10,3 TFLOPS u PlayStation 5. Obě konzole využívají osmijádrové procesory AMD Zen 2 a 16 GB GDDR6 RAM, ale s mírně odlišnými takty. V praxi se však tento rozdíl v TFLOPS neprojevuje dramaticky ve většině multiplatformních her. Důležitější je optimalizace her pro danou architekturu a rychlost interního SSD disku, která je u obou konzolí blesková a zajišťuje minimální načítací časy.

:::specs { "title": "Technické specifikace", "groups": [ { "group": "Grafický výkon", "items": [ { "key": "Xbox Series X", "value": "12 TFLOPS" }, { "key": "PlayStation 5", "value": "10.3 TFLOPS" } ] }, { "group": "Procesor", "items": [ { "key": "Xbox Series X", "value": "8jádrový AMD Zen 2 @ 3.8 GHz" }, { "key": "PlayStation 5", "value": "8jádrový AMD Zen 2 @ 3.5 GHz" } ] }, { "group": "RAM", "items": [ { "key": "Xbox Series X", "value": "16 GB GDDR6" }, { "key": "PlayStation 5", "value": "16 GB GDDR6" } ] }, { "group": "Úložiště", "items": [ { "key": "Xbox Series X", "value": "1 TB NVMe SSD" }, { "key": "PlayStation 5", "value": "1 TB NVMe SSD (825 GB u původní verze)" } ] } ] } :::

Obě konzole podporují hraní v 4K rozlišení při 60 FPS, s možností až 120 FPS u vybraných titulů a podporou Ray Tracingu pro realistické osvětlení a odrazy. Pro hráče, kteří hledají maximální plynulost, je klíčové sledovat, jak si daná hra vede v režimu Performance, který často upřednostňuje vyšší snímkovou frekvenci před nativním 4K rozlišením.

Microsoft Xbox Series X je výkonná konzole, která se zaměřuje na syrový výkon a stabilní herní zážitek. Díky 12 TFLOPS grafického výkonu a rychlému SSD disku nabízí plynulé hraní v 4K rozlišení. Je ideální pro hráče, kteří chtějí maximální výkon a oceňují ekosystém Xboxu.

PlayStation 5 Slim přináší stejný next-gen výkon jako původní PS5, ale v kompaktnějším provedení. S 10.3 TFLOPS a inovativním ovladačem DualSense se zaměřuje na pohlcující herní zážitky a bohatou knihovnu exkluzivních titulů. Je skvělou volbou pro ty, kteří preferují exkluzivity a unikátní haptickou odezvu.

Exkluzivní hry: Rozdíly v herních knihovnách

Jedním z největších faktorů při výběru konzole jsou exkluzivní hry. PlayStation 5 má dlouhou historii kriticky uznávaných single-player titulů, jako jsou God of War, Spider-Man, Horizon Forbidden West nebo The Last of Us. Tyto hry jsou často chváleny za svůj příběh, grafiku a inovativní hratelnost.

Xbox se naopak v posledních letech zaměřuje na budování své knihovny prostřednictvím akvizic studií (např. Bethesda, Activision Blizzard) a silné podpory služby Game Pass. Mezi klíčové exkluzivity patří série Halo, Forza Motorsport a Horizon, Fable a očekávané tituly jako Starfield. Mnoho Xbox exkluzivit je navíc dostupných v den vydání přímo v Game Passu, což představuje obrovskou hodnotu.

:::card[tip] Pro koho jsou exkluzivity? Pokud jste fanoušky epických příběhových her s důrazem na single-player zážitek, PlayStation 5 je tradičně silnější volbou. Jestliže preferujete širokou škálu žánrů, online multiplayer a chcete mít přístup k mnoha hrám za měsíční poplatek, Xbox s Game Passem je bezkonkurenční. :::

Ovladače: Xbox Wireless Controller vs. DualSense

Ovladače jsou klíčovou součástí herního zážitku a zde se obě konzole výrazně liší.

Xbox Wireless Controller: Je evolucí osvědčeného designu, který je známý svou ergonomií a pohodlím. Je robustní, spolehlivý a oblíbený pro svou přesnost, zejména v kompetitivních hrách. Používá AA baterie, což někteří vnímají jako nevýhodu, ale zároveň umožňuje snadnou výměnu a dlouhou výdrž s kvalitními dobíjecími bateriemi.

:::pros

• Vynikající ergonomie a pohodlí pro dlouhé hraní
• Osvědčený design, který sedí většině hráčů
• Přesné analogové páčky a tlačítka
• Kompatibilita s PC :::

:::cons

• Používá AA baterie (nutnost dokoupit dobíjecí sadu)
• Chybí inovativní haptická odezva a adaptivní triggery :::

PlayStation DualSense: Přináší revoluční haptickou odezvu a adaptivní triggery, které dokáží simulovat různé pocity – od odporu spouště zbraně po texturu povrchu, po kterém postava kráčí. Má vestavěný mikrofon a reproduktor, což dále zvyšuje imerzi. Design je moderní a futuristický.

:::pros

• Inovativní haptická odezva pro pohlcující zážitek
• Adaptivní triggery s proměnlivým odporem
• Vestavěný mikrofon a reproduktor
• Moderní design :::

:::cons

• Kratší výdrž baterie oproti Xbox ovladači
• Některým hráčům nemusí sedět jeho velikost a váha
• Vyšší cena :::

Uživatelské rozhraní: Rozdíly v OS

Obě konzole nabízejí rychlé a intuitivní uživatelské rozhraní, ale s odlišným přístupem.

Xbox OS: Je známý svou rychlostí a efektivitou. Je silně integrovaný s Game Passem a nabízí funkci Quick Resume, která umožňuje okamžité přepínání mezi několika hrami, aniž byste museli čekat na jejich načítání. Menu je funkční a přehledné, i když někteří uživatelé ho mohou vnímat jako méně vizuálně atraktivní než PS5.

PlayStation OS: Má elegantní a moderní design s důrazem na vizuální prezentaci her. Nabízí "Game Huby" pro každý titul, kde najdete novinky, aktivity a trofeje. Je rychlý a plynulý, s důrazem na snadný přístup k obsahu a sociálním funkcím.

Služby: Game Pass vs. PlayStation Plus

Předplatitelské služby jsou klíčovou součástí moderního konzolového hraní.

Xbox Game Pass: Je často označován za "Netflix her" a nabízí obrovskou knihovnu stovek her, včetně všech first-party titulů Xboxu v den vydání. K dispozici jsou různé úrovně (Core, Console, PC, Ultimate), přičemž Ultimate zahrnuje i cloud gaming a EA Play. Pro hráče, kteří chtějí vyzkoušet mnoho her za měsíční poplatek, je Game Pass bezkonkurenční.

Microsoft Xbox Series S Starter Bundle je cenově dostupná vstupenka do světa next-gen hraní a Game Passu. I když je méně výkonná než Series X, stále nabízí rychlé načítání a přístup k obrovské knihovně her přes Game Pass, což z ní dělá ideální volbu pro hráče s omezeným rozpočtem nebo jako druhou konzoli.

PlayStation Plus: Nabízí tři úrovně:

• Essential: Online multiplayer, 2-3 hry měsíčně, slevy.
• Extra: Vše z Essential + katalog stovek her pro PS4 a PS5.
• Premium: Vše z Extra + katalog klasických her, časově omezené zkušební verze a cloud streaming. PlayStation Plus je silná služba, ale nenabízí day-one vydání first-party titulů do katalogu jako Game Pass.

:::matrix { "title": "Srovnání předplatných služeb", "columns": ["Online multiplayer", "Měsíční hry zdarma", "Katalog her (PS4/PS5)", "Day-one exkluzivity", "Cloud gaming", "Katalog klasických her"], "items": [ { "name": "Xbox Game Pass Ultimate", "features": { "Online multiplayer": true, "Měsíční hry zdarma": true, "Katalog her (PS4/PS5)": true, "Day-one exkluzivity": true, "Cloud gaming": true, "Katalog klasických her": true } }, { "name": "PlayStation Plus Premium", "features": { "Online multiplayer": true, "Měsíční hry zdarma": true, "Katalog her (PS4/PS5)": true, "Day-one exkluzivity": false, "Cloud gaming": true, "Katalog klasických her": true } } ] } :::

Design a velikost konzolí

Design je subjektivní, ale obě konzole mají výrazný vzhled.

Xbox Series X: Má minimalistický, monolitický design ve tvaru kvádru, který připomíná malý počítač. Je navržen pro efektivní chlazení a je překvapivě tichý i pod plnou zátěží. Jeho rozměry jsou 15,1 cm x 15,1 cm x 30,1 cm.

PlayStation 5: Původní PS5 měla futuristický, zakřivený design s bílými panely, který byl poměrně velký. Verze Slim, jako je

, je o 30 % menší a lehčí, což usnadňuje její umístění. Design je stále výrazný a moderní.

:::chart { "type": "bar", "title": "Rozměry konzolí (výška v cm)", "labels": ["Xbox Series X", "PS5 (původní)", "PS5 Slim"], "datasets": [ { "label": "Výška", "data": [30.1, 39, 35.8] } ] } :::

Nejlepší hry na Xbox Series X: Co si zahrát hned teď?

Xbox Series X je herní bestie, která nabízí nekompromisní výkon a bránu do světa fantastických herních zážitků. S 12 teraflopy grafického výkonu a bleskurychlým NVMe SSD diskem je připravena na nativní 4K hraní při 60 FPS, s možností až 120 FPS v některých titulech. Ať už jsi fanoušek exkluzivit, nebo chceš vytěžit maximum z multiplatformních hitů, Series X má co nabídnout. Pojďme se podívat na to, co si na téhle mašině zahrát hned teď, ať už máš doma klasickou verzi s mechanikou, nebo digitální edici.

Exkluzivní tituly: Klenoty Xboxu

Když už máš doma Xbox Series X, je jasné, že chceš zažít to nejlepší, co nabízí. A to jsou samozřejmě exkluzivní tituly, které naplno využívají jeho potenciál.

• Forza Horizon 5: Tohle je vizuální orgie a benchmark pro otevřené světy. Mexická krajina vypadá naprosto úchvatně ve 4K rozlišení s HDR a stabilními 60 FPS. Každý závod, každá jízda je plynulá a plná detailů. Pokud miluješ auta a svobodu, tohle je must-play.
• Halo Infinite: Master Chief se vrátil v plné parádě. Kampaň nabízí otevřenější svět a klasickou Halo akci, zatímco multiplayer je zdarma a běží na Series X v 120 Hz režimu jako po másle. Pro fanoušky FPS je to povinnost.
• Starfield: Nejnovější RPG od Bethesdy tě vezme do vesmíru, kde můžeš prozkoumávat tisíce planet. I když běží na 30 FPS, vizuální rozsah a hloubka světa jsou ohromující. Příběh, průzkum a budování lodí tě pohltí na stovky hodin.

:::card[tip] Pro maximální zážitek U exkluzivních titulů se vždy ujisti, že máš zapnutý výkonnostní režim (pokud je k dispozici) pro stabilních 60 FPS nebo 120 FPS. Vizuální režim s Ray Tracingem je sice krásný, ale pro plynulé hraní je framerate král. :::

Hry optimalizované pro Series X: Vylepšená grafika a výkon

Xbox Series X není jen o exkluzivitách. Díky programu "Optimized for Series X|S" dostávají i multiplatformní hry masivní upgrade. To znamená rychlejší načítání díky SSD, vyšší rozlišení (často nativní 4K), stabilnější snímkové frekvence (až 120 FPS), vylepšené textury, Ray Tracing a samozřejmě funkci Quick Resume, která ti umožní okamžitě skočit zpět do hry.

• Cyberpunk 2077: Po všech patchích a s DLC Phantom Liberty je Cyberpunk na Series X naprosto fantastický. Můžeš si vybrat mezi výkonnostním režimem (60 FPS) nebo režimem s Ray Tracingem (30 FPS). S DLSS 3 Frame Generation by to bylo ještě lepší, ale i tak je to vizuální a herní pecka.
• Resident Evil 4 Remake: Tahle hororová akce vypadá a hraje se na Series X skvěle. Plynulých 60 FPS a ostrá grafika dělají z každého souboje adrenalinový zážitek.
• Call of Duty: Modern Warfare III: Pro kompetitivní hráče je 120 Hz režim v Call of Duty na Series X naprostá nutnost. Nízká latence a vysoké FPS ti dají výhodu v každém přestřelce.

:::specs { "title": "Klíčové parametry Xbox Series X", "items": [ { "key": "Grafický výkon", "value": "12 TFLOPS" }, { "key": "Procesor", "value": "8jádrový AMD Zen 2 @ 3,8 GHz" }, { "key": "RAM", "value": "16 GB GDDR6" }, { "key": "Úložiště", "value": "1 TB NVMe SSD" }, { "key": "Rozlišení", "value": "Až 8K, nativní 4K @ 60/120 FPS" }, { "key": "Mechanika", "value": "4K UHD Blu-ray (pouze Series X)" } ] } :::

Microsoft Xbox Series X je vlajková loď Microsoftu, která nabízí špičkový výkon pro 4K hraní a podporu fyzických disků. Je to ideální volba pro hráče, kteří chtějí to nejlepší a nechtějí se omezovat jen na digitální knihovnu.

Microsoft Xbox Series X 1TB Digital Edition nabízí stejný výkon jako standardní Series X, ale bez diskové mechaniky. Je to skvělá volba pro ty, kteří preferují digitální nákupy a chtějí ušetřit pár korun.

Game Pass perly: Doporučení z knihovny Game Pass

Xbox Game Pass Ultimate je bezkonkurenční služba, která ti za měsíční poplatek otevře přístup k obrovské knihovně her, včetně všech first-party titulů od Xbox Game Studios hned v den vydání. Je to absolutní game changer a pro mnoho hráčů hlavní důvod, proč si pořídit Xbox.

• Hi-Fi Rush: Nečekaný hit z roku 2023, který kombinuje rytmickou akci s komiksovou grafikou. Je to svěží, zábavné a plné energie. A je v Game Passu!
• Sea of Thieves: Pokud máš rád piráty a kooperativní multiplayer, Sea of Thieves ti nabídne nekonečné hodiny zábavy s přáteli. Plav se po mořích, hledej poklady a bojuj s jinými posádkami.
• Ori and the Will of the Wisps: Nádherná plošinovka s dojemným příběhem a úžasnou grafikou. Je to vizuální mistrovské dílo, které tě chytne za srdce.
• Starfield: Ano, znovu Starfield! Je to další obrovský titul, který byl v Game Passu hned v den vydání. To je ta síla Game Passu – hrát AAA hry bez dalších nákladů.

:::card type=success title="Game Pass: Nejlepší hodnota pro hráče"

• Stovky her: Obrovská knihovna titulů pro Xbox, PC a cloud.
• Day One tituly: Všechny nové hry od Xbox Game Studios jsou v Game Passu hned v den vydání.
• EA Play: Součástí Ultimate verze, přidává další hry od EA.
• Cloud Gaming: Hraj na cestách na telefonu nebo tabletu. :::

Microsoft Xbox Series S Starter Bundle je cenově dostupná vstupenka do ekosystému Xboxu a Game Passu. I když má menší výkon a je plně digitální, pro 1080p/1440p hraní a přístup k Game Passu je to skvělá volba, zvláště pro ty, kteří chtějí ušetřit.

Zpětná kompatibilita: Klasiky s vylepšením

Jednou z největších výhod Xboxu Series X je jeho robustní zpětná kompatibilita. Můžeš hrát tisíce her z Xbox One, Xbox 360 a dokonce i z původního Xboxu. A co víc, mnoho z těchto her dostává vylepšení:

• Auto HDR: Starší hry, které nebyly navrženy pro HDR, ho dostanou automaticky, což výrazně vylepší vizuální stránku.
• Vyšší rozlišení: Mnoho her běží ve vyšším rozlišení, než na původních konzolích.
• Stabilnější snímkové frekvence: Díky surovému výkonu Series X běží starší hry plynuleji a bez propadů FPS.
• FPS Boost: U vybraných titulů můžeš zapnout FPS Boost, který zdvojnásobí nebo dokonce zčtyřnásobí původní snímkovou frekvenci (např. Fallout 4 na 60 FPS).

Představ si, že si zahraješ Red Dead Redemption z Xbox 360 s vylepšenou grafikou a plynulejšími snímky, nebo se vrátíš k Fallout 3 či New Vegas s moderním pocitem. Celá série Gears of War je také skvělým příkladem, jak staré hry ožívají na nové konzoli.

Nadcházející tituly: Budoucnost je jasná

Microsoft má v rukávu spoustu es a herní pipeline pro Xbox Series X vypadá velmi slibně. Očekávej další velké tituly, které budou plně využívat výkon konzole.

• Avowed: Nové fantasy RPG od Obsidian Entertainment (tvůrci Fallout: New Vegas), které vypadá jako duchovní nástupce Skyrimu.
• Fable: Dlouho očekávaný restart ikonické fantasy série, který slibuje kouzelný svět a britský humor.
• Indiana Jones and the Great Circle: Akční adventura od MachineGames (Wolfenstein), která tě vezme na dobrodružství s legendárním archeologem.

Tyto a mnoho dalších titulů, které budou oznámeny, zajistí, že na Xbox Series X bude vždy co hrát. S akvizicemi jako Bethesda a Activision Blizzard King se knihovna first-party her neustále rozrůstá a přináší obrovskou hodnotu pro hráče.

Cenové kategorie a dostupné modely

:::card[info] Rychlý přehled Xbox konzolí Xbox Series X a Series S představují aktuální generaci konzolí od Microsoftu. Zatímco Series X cílí na nekompromisní 4K výkon s mechanikou, Series S je cenově dostupnější digitální varianta pro 1080p/1440p hraní. Obě konzole těží z ekosystému Game Pass. :::

Xbox Series X: Standardní model s mechanikou

Microsoft Xbox Series X je vlajkovou lodí Microsoftu, navrženou pro hráče, kteří požadují absolutní špičku v konzolovém hraní. S 12 TFLOPS grafického výkonu a podporou nativního 4K rozlišení při 60 FPS (s možností až 120 FPS a 8K upscalingem) je to mašina, která zvládne i ty nejnáročnější tituly s přehledem. Díky integrované Blu-ray mechanice si užijete nejen fyzické kopie her, ale i 4K Blu-ray filmy.

Konzole je vybavena 1TB speciálním NVMe SSD diskem, který zajišťuje bleskurychlé načítání her a revoluční funkci Quick Resume, umožňující okamžité přepínání mezi několika hrami. S 16 GB GDDR6 RAM a osmijádrovým procesorem AMD Zen 2 s taktem 3,8 GHz je výkonu na rozdávání. Navíc je Xbox Series X pověstný svým tichým chodem i při plné zátěži, což ocení každý, kdo nechce, aby mu konzole rušila herní zážitek. Zpětná kompatibilita s tisíci her z předchozích generací Xboxu je samozřejmostí.

:::pros

• Nekompromisní 4K výkon (až 120 FPS)
• Integrovaná Blu-ray mechanika pro fyzické hry a 4K filmy
• Bleskurychlé načítání a Quick Resume díky NVMe SSD
• Tichý chod i při vysoké zátěži
• Široká zpětná kompatibilita s tisíci her :::

:::cons

• Vyšší pořizovací cena
• Velké rozměry (pro někoho)
• Drahé proprietární rozšíření úložiště :::

Xbox Series X Digital Edition: Bez mechaniky, pouze digitální hry

Microsoft Xbox Series X 1TB Digital Edition nabízí identický výkon jako standardní model Series X, ale s jedním klíčovým rozdílem: chybí jí disková mechanika. To znamená, že všechny hry musíte kupovat a stahovat digitálně. Pro hráče, kteří preferují digitální knihovnu a využívají služby jako Game Pass, může být tato varianta atraktivní díky potenciálně nižší ceně (i když rozdíl není vždy markantní).

Z hlediska výkonu, rychlosti a herního zážitku se jedná o stejnou konzoli jako její sourozenec s mechanikou. Stále se můžete těšit na 4K hraní, rychlé SSD a tichý provoz. Hlavní úvaha při výběru této verze je, zda jste ochotni se vzdát možnosti hrát fyzické disky a nakupovat hry z druhé ruky.

:::card type=warning title="Důležité rozhodnutí" Před koupí digitální edice zvažte, zda vám nebude chybět možnost:

• Přehrávat fyzické Blu-ray disky (filmy i hry).
• Nakupovat hry z druhé ruky za výhodnější ceny.
• Půjčovat si hry od přátel.
• Prodávat dohrané tituly. :::

Xbox Series S: Cenově dostupná varianta, digitální

Microsoft Xbox Series S Starter Bundle představuje vstupenku do next-gen hraní za výrazně nižší cenu. Tato kompaktní a plně digitální konzole je ideální pro hráče s omezeným rozpočtem, pro ty, kteří hledají sekundární konzoli, nebo pro ty, kteří hrají převážně na 1080p/1440p monitorech či televizorech. S výkonem 4 TFLOPS je sice slabší než Series X, ale stále dokáže nabídnout plynulé hraní v rozlišení 1080p až 1440p s podporou až 120 FPS a Ray Tracingu.

Hlavní kompromis spočívá v nižším nativním rozlišení a menším 512GB SSD úložišti (reálně dostupných je kolem 360 GB), což je pro dnešní hry (často přes 100 GB) poměrně málo. Její digitální povaha znamená, že se plně spoléháte na digitální obchod a Game Pass. Starter Bundle často obsahuje i předplatné Game Pass Ultimate, což je skvělý start pro nové hráče.

:::pros

• Velmi nízká pořizovací cena
• Kompaktní rozměry, snadné umístění
• Plně digitální, ideální pro Game Pass
• Podpora 1080p/1440p hraní s vysokými FPS
• Tichý provoz :::

:::cons

• Výrazně nižší výkon než Series X (4 TFLOPS vs 12 TFLOPS)
• Malé interní úložiště (512 GB, ~360 GB reálně)
• Chybí disková mechanika
• Ovladač může působit méně prémiově než DualSense :::

Rozšíření úložiště: Možnosti a náklady

S rostoucí velikostí her (často přes 100 GB) se interní úložiště konzolí rychle zaplní. Xbox Series X/S používají proprietární řešení pro rozšíření úložiště, které je optimalizované pro Velocity Architecture a umožňuje hrát Series X/S optimalizované hry přímo z rozšířeného disku.

⚠️ Pozor: Pro hraní her optimalizovaných pro Xbox Series X/S přímo z externího úložiště potřebujete speciální Seagate Expansion Card. Standardní externí USB disky lze použít pouze pro ukládání těchto her nebo pro hraní starších titulů z Xbox One, Xbox 360 a původního Xboxu.

Možnosti rozšíření:

• Seagate Expansion Card: Jedná se o proprietární NVMe SSD kartu, která se vkládá do speciálního slotu na zadní straně konzole. Nabízí stejnou rychlost jako interní disk a je plně kompatibilní s optimalizovanými hrami. Její hlavní nevýhodou je však vysoká cena, která může být srovnatelná s cenou samotné konzole Series S.
• Externí USB 3.0/3.1 HDD/SSD: Tyto disky jsou výrazně levnější, ale mají omezené použití. Můžete na ně ukládat hry optimalizované pro Series X/S a přesouvat je na interní disk, když je chcete hrát. Starší hry z Xbox One a předchozích generací lze hrát přímo z těchto externích disků.

:::card[tip] Optimalizace úložiště Pro maximální efektivitu si na interním SSD a Seagate Expansion Card držte nejhranější Series X/S tituly. Méně hrané nebo starší hry přesouvejte na levnější externí USB disk. :::

Game Pass Ultimate: Hodnota předplatného

Xbox Game Pass Ultimate je bezpochyby jedním z největších taháků ekosystému Xboxu a pro mnoho hráčů představuje klíčový faktor při výběru konzole. Za měsíční poplatek získáte přístup k obrovské knihovně her, která zahrnuje:

• Stovky vysoce hodnocených her: Od AAA titulů po nezávislé skvosty.
• Day-one vydání: Všechny exkluzivní hry od Xbox Game Studios jsou dostupné v Game Passu hned v den vydání. To znamená, že nemusíte kupovat plné verze her jako Starfield, Forza Motorsport nebo Hellblade II.
• EA Play: Součástí předplatného je i EA Play, které přidává další tituly od Electronic Arts.
• Cloud Gaming: Možnost streamovat hry na mobilní zařízení, PC nebo chytré televize, aniž byste je museli stahovat.
• Xbox Live Gold: Zahrnuje online multiplayer a hry zdarma každý měsíc.

Hodnota Game Passu je obrovská, zejména pro hráče, kteří rádi zkouší nové tituly a nechtějí utrácet tisíce za každou novou hru. I když Microsoft oznámil zdražení některých svých her na 80 dolarů, Game Pass Ultimate stále nabízí bezkonkurenční poměr cena/výkon pro přístup k široké škále her.

:::pros

• Obrovská knihovna her (stovky titulů)
• Všechny Xbox exkluzivity v den vydání
• Cloud Gaming na různých zařízeních
• Zahrnuje Xbox Live Gold a EA Play
• Výrazná úspora oproti nákupu jednotlivých her :::

:::cons

• Měsíční poplatek (i když výhodný)
• Hry mohou z knihovny zmizet (i když nové přibývají)
• Některé hry budou dražší mimo Game Pass :::

Proč si pořídit Xbox Series X?

Xbox Series X je pro hardcore hráče, kteří chtějí nekompromisní výkon a plynulý zážitek. Microsoft s touto konzolí cílí na maximální grafickou kvalitu a rychlost, což se projevuje v každém aspektu hraní. Pokud hledáš mašinu, která ti rozjede nejnovější AAA tituly v plné parádě a zároveň nabídne obrovskou knihovnu her, jsi na správné adrese.

Špičkový výkon a grafika: Pro nejnáročnější hráče

Srdcem Xbox Series X je brutální výkon 12 teraflopů, což je na papíře víc než u konkurence. To znamená, že si užiješ hry v nativním 4K rozlišení při stabilních 60 FPS, a u některých titulů dokonce až 120 FPS. Podpora 8K rozlišení je sice spíše do budoucna, ale ukazuje potenciál konzole. Ray Tracing, který simuluje realistické osvětlení a odrazy, dodává hrám neuvěřitelnou hloubku a vizuální kvalitu. V praxi se tento výkon projevuje v ostrých texturách, plynulých animacích a minimálních propadech snímkové frekvence i v těch nejnáročnějších scénách. Pro kompetitivní hráče je klíčová stabilita FPS a nízká latence, což Series X zvládá s přehledem. I když se v multiplatformních hrách rozdíly oproti PS5 nemusí zdát obrovské, Xbox Series X má vždy dostatek rezervy pro budoucí tituly.

Rychlé načítání a Quick Resume: Minimalizace čekání

Díky speciálnímu 1TB NVMe SSD disku jsou načítací časy minulostí. Hry se spouštějí bleskově a přechody mezi lokacemi jsou téměř okamžité. Ale skutečným game changerem je funkce Quick Resume. Ta ti umožní přepínat mezi několika hrami během pár sekund, přesně tam, kde jsi skončil, aniž bys musel hru znovu spouštět nebo procházet úvodními obrazovkami. Představ si, že hraješ Cyberpunk, pak si na pět minut odskočíš do Forzy a pak se vrátíš do Cyberpunku, aniž bys cokoliv načítal. Je to návykové! Jen pozor u online her, kde Quick Resume občas vyžaduje restart kvůli opětovnému připojení k serveru.

Game Pass: Obrovská knihovna her za měsíční poplatek

Xbox Game Pass Ultimate je bezkonkurenční služba, která ti za měsíční poplatek otevře dveře k obrovské knihovně více než 130 her. Najdeš tu nejnovější AAA tituly od Xbox Game Studios hned v den vydání, ale i spoustu indie pecek a starších klasik. A co víc, Game Pass Ultimate ti umožní hrát tyto hry nejen na konzoli, ale i na PC a dokonce streamovat na mobil přes Xcloud. To je obrovská hodnota, která ti ušetří spoustu peněz za nákup jednotlivých her. Pro hráče, kteří chtějí neustále objevovat nové tituly, je Game Pass naprostá nutnost. Dokonce i cenově dostupnější

je dodáván s předplatným Game Pass Ultimate, což z něj dělá skvělý vstupní bod do ekosystému Xboxu.

Zpětná kompatibilita: Hrajte starší hry s vylepšením

Jednou z největších výhod Xboxu je jeho zpětná kompatibilita. Můžeš si zahrát tisíce her z Xbox One, Xbox 360 a dokonce i z původního Xboxu. A co je nejlepší, tyto starší hry často běží lépe než na původních konzolích – s vyšším rozlišením, stabilnější snímkovou frekvencí a rychlejším načítáním. To znamená, že tvoje stará herní knihovna nezůstane zaprášená, ale dostane nový život na moderní konzoli. Je to skvělá funkce pro ty, kteří si chtějí znovu prožít své oblíbené tituly nebo dohnat herní resty.

Ekosystém Microsoftu: Hraní na PC, cloudu

Microsoft buduje silný ekosystém, který přesahuje samotnou konzoli. Díky Game Pass Ultimate můžeš hrát své oblíbené hry na Xboxu, PC a dokonce i streamovat na mobilní zařízení. To ti dává neuvěřitelnou flexibilitu, ať už jsi doma u televize, u počítače nebo na cestách. Integrace s Windows PC je plynulá a umožňuje ti snadno sdílet uložené pozice a pokrok mezi platformami. Pro hráče, kteří vlastní PC a chtějí konzoli jako doplněk, je tento propojený ekosystém obrovskou výhodou.

Tichý chod a spolehlivost

Navzdory svému obrovskému výkonu je Xbox Series X překvapivě tichý. Microsoft odvedl skvělou práci s chlazením, takže i při dlouhých herních seancích zůstává konzole tichá a nepřehřívá se. To je obrovské plus, protože nic nenaštve víc než hučící větrák uprostřed napínavé scény. Spolehlivost je u Xboxu Series X na vysoké úrovni, což potvrzují i uživatelské recenze. Můžeš se spolehnout, že ti konzole bude sloužit dlouho a bez problémů.

:::pros

• Špičkový grafický výkon (12 TFLOPS)
• Podpora 4K@60FPS a 120FPS
• Bleskurychlé načítání díky NVMe SSD
• Funkce Quick Resume pro okamžité přepínání her
• Rozsáhlá zpětná kompatibilita s vylepšeními
• Bezkonkurenční hodnota Game Pass Ultimate
• Tichý chod i při plné zátěži
• Blu-ray mechanika pro fyzické hry a filmy :::

:::cons

• Menší počet exkluzivních titulů oproti konkurenci
• Ovladač stále na tužkové baterie (lze dokoupit dobíjecí kit)
• UI/UX může být pro někoho méně intuitivní
• Drahé rozšíření interního úložiště
• Některé online hry nefungují ideálně s Quick Resume :::

:::specs { "title": "Klíčové parametry Xbox Series X", "items": [ { "key": "Výkon GPU", "value": "12 TFLOPS" }, { "key": "Procesor", "value": "8jádrový AMD Zen 2, 3,8 GHz" }, { "key": "RAM", "value": "16 GB GDDR6" }, { "key": "Úložiště", "value": "1 TB NVMe SSD" }, { "key": "Rozlišení", "value": "4K@60FPS (až 120 FPS), 8K" }, { "key": "Mechanika", "value": "4K UHD Blu-ray" } ] } :::

FAQ: Často kladené otázky o Xbox Series X

Máš otázky ohledně Xbox Series X? Připravili jsme pro tebe odpovědi na ty nejčastější, které ti pomohou lépe pochopit tuto next-gen konzoli a její možnosti. Od výkonu přes kompatibilitu až po Game Pass – vše na jednom místě.

:::accordion { "title": "Často kladené otázky", "items": [ { "title": "Je Xbox Series X výkonnější než PS5?", "content": "Na papíře má Xbox Series X vyšší hrubý grafický výkon (12 TFLOPS vs 10.3 TFLOPS u PlayStation 5), což teoreticky dává výhodu. V reálných hrách se ale rozdíly často stírají nebo jsou minimální. Optimalizace her a exkluzivní tituly hrají větší roli než samotné TFLOPS. Obě konzole cílí na 4K/60 FPS nebo 1440p/120 FPS.

" }, { "title": "Potřebuji 4K televizi pro Xbox Series X?", "content": "Pro plné využití potenciálu Xbox Series X, zejména v rozlišení 4K a s vysokou obnovovací frekvencí (až 120 Hz), je 4K televize s HDMI 2.1 portem ideální. Nicméně, konzole funguje skvěle i na Full HD (1080p) nebo QHD (1440p) monitorech či televizích, kde nabídne supersampling pro ostřejší obraz a stabilnější FPS. Pro kompetitivní hraní je často lepší 1440p/120Hz monitor s nízkou odezvou." }, { "title": "Mohu hrát hry z Xbox One na Series X?", "content": "Ano, Xbox Series X nabízí vynikající zpětnou kompatibilitu. Můžeš hrát tisíce her z Xbox One, Xbox 360 a dokonce i z původního Xboxu. Mnoho z těchto her navíc běží s vylepšeným výkonem, vyšším rozlišením, stabilnějšími snímkovými frekvencemi a rychlejším načítáním díky SSD disku. Některé tituly dostaly i Auto HDR." }, { "title": "Co je to Game Pass a vyplatí se?", "content": "Xbox Game Pass je předplatitelská služba od Microsoftu, která ti za měsíční poplatek poskytne přístup k obrovské knihovně her. Verze Ultimate zahrnuje hry pro konzoli, PC, cloud gaming a Xbox Live Gold. Vyplatí se, pokud hraješ hodně různých her, protože nové tituly od Xbox Game Studios jsou dostupné hned v den vydání. Je to skvělý způsob, jak objevit nové hry bez nutnosti je kupovat." }, { "title": "Jaký je rozdíl mezi Series X a Series S?", "content": "Hlavní rozdíl je ve výkonu a cílovém rozlišení. Xbox Series X je výkonnější (12 TFLOPS GPU) a cílí na nativní 4K hraní s 60-120 FPS, má 1TB SSD a Blu-ray mechaniku.

Xbox Series S je cenově dostupnější, plně digitální (bez mechaniky), má menší 512GB SSD a je navržena pro 1440p hraní s 60-120 FPS.

Pro maximální vizuální zážitek a budoucí proofing je Series X jasná volba, pro casual hraní a úsporu místa Series S." }, { "title": "Mohu rozšířit úložiště na Xbox Series X?", "content": "Ano, úložiště na Xbox Series X lze rozšířit. Microsoft nabízí speciální rozšiřující karty SSD (Seagate Storage Expansion Card), které se vkládají do dedikovaného slotu a poskytují stejnou rychlost jako interní disk. Můžeš také připojit externí USB HDD/SSD, ale z něj lze hrát pouze zpětně kompatibilní hry z Xbox One/360/Original Xbox. Nové hry pro Series X/S musí být na interním SSD nebo na rozšiřující kartě pro plný výkon. Rozšiřující karty jsou bohužel poměrně drahé." }, { "title": "Je Xbox Series X hlučný?", "content": "Xbox Series X je navržen s velmi efektivním chlazením a je známý svou tichostí i při plné zátěži. I při dlouhých herních seancích nebo hraní náročných 4K titulů zůstává konzole překvapivě tichá, což je velká výhoda oproti některým předchozím generacím nebo PC sestavám. Můžeš se soustředit na hru, ne na hučení ventilátorů." } ], "defaultOpen": 0 } :::

Závěr: Je Xbox Series X ta pravá konzole pro vás?

Po detailním prozkoumání výkonu, funkcí a herní knihovny Xbox Series X je čas si položit klíčovou otázku: je tato konzole tou pravou volbou pro vás? Pojďme si shrnout, co Xbox Series X přináší a pro koho je ideální herní mašinou, která vás nenechá ve štychu ani v nejnáročnějších titulech.

:::pros

• Brutální výkon pro 4K gaming: S 12 TFLOPS grafického výkonu a osmijádrovým procesorem AMD Zen 2 si poradí s 4K rozlišením při 60 FPS jako nic, a u mnoha titulů se dostanete i na stabilních 120 FPS. To je klíčové pro plynulý a ostrý zážitek, ať už drtíte nepřátele v Call of Duty nebo prozkoumáváte rozlehlé světy v Starfieldu.
• Xbox Game Pass Ultimate: Bezkonkurenční hodnota. Za měsíční předplatné získáte přístup ke stovkám her, včetně všech first-party titulů Microsoftu hned v den vydání. To je obrovská úspora a neustálý přísun nového obsahu.
• Špičková zpětná kompatibilita: Můžete si zahrát tisíce her z Xbox One, Xbox 360 a dokonce i původního Xboxu, často s vylepšeným výkonem a grafikou. Ideální pro nostalgiky i pro ty, kteří chtějí dohnat starší klenoty.
• Bleskurychlé načítání a Quick Resume: Rychlý 1TB NVMe SSD disk a funkce Quick Resume znamenají minimální čekání. Hry se načítají bleskově a můžete přepínat mezi několika tituly během pár sekund, aniž byste ztráceli progres.
• Tichý provoz: Konzole je překvapivě tichá i při plné zátěži. Efektivní chlazení zajišťuje, že vás nebude rušit hučení větráků, což je pro dlouhé herní seance k nezaplacení.
• Blu-ray mechanika (u standardní verze): Výhoda pro ty, kteří preferují fyzické kopie her, chtějí si půjčovat hry od kamarádů, nebo si chtějí přehrávat 4K Blu-ray filmy. :::

:::cons

• Méně exkluzivních titulů: I když se situace zlepšuje, Xbox stále nemá tolik exkluzivních 'must-have' titulů jako PlayStation. Mnoho her je dostupných i na PC, což snižuje exkluzivitu konzole.
• Drahé rozšíření úložiště: Moderní hry zabírají 100 GB+, takže se 1TB interního SSD rychle zaplní. Speciální rozšiřující karty jsou výkonné, ale jejich cena je stále vysoká.
• Ovladač na AA baterie: Pro někoho může být nepohodlné, že ovladač stále používá AA baterie. I když existují dobíjecí sady, je to dodatečný náklad a krok navíc.
• Uživatelské rozhraní: Funkční, ale pro některé hráče může působit méně intuitivně nebo vizuálně atraktivně než konkurence. :::

Pro koho je Xbox Series X ideální volbou? Xbox Series X je perfektní pro hráče, kteří chtějí maximální výkon za rozumnou cenu a nechtějí dělat kompromisy v rozlišení nebo snímkové frekvenci. Pokud máte 4K televizi s podporou 120Hz, Series X ji naplno využije a nabídne vám plynulý zážitek bez kompromisů. Pro ty, kteří chtějí hrát co nejvíce her za co nejméně peněz, je Game Pass naprosto bezkonkurenční. Pokud rádi zkoušíte nové tituly a nechcete se vázat na nákup každé hry, je to jasná volba. Fanoušci zpětné kompatibility a ti, kteří mají rozsáhlou knihovnu starších Xbox her, ocení možnost hrát je na nejnovější konzoli s vylepšeným výkonem. A pokud preferujete fyzické disky nebo chcete konzoli využít i jako 4K Blu-ray přehrávač, pak je verze s mechanikou jasnou volbou.

Microsoft Xbox Series X je vlajková loď, která nabízí plný výkon a flexibilitu s Blu-ray mechanikou. Ideální pro ty, kteří chtějí to nejlepší a nechtějí se omezovat jen na digitální hry.

Microsoft Xbox Series X 1TB Digital Edition je pro hráče, kteří preferují čistě digitální knihovnu a ocení o něco nižší pořizovací cenu. Výkonově je identická s verzí s mechanikou.

:::card type=success title="Závěrečné doporučení redakce" Xbox Series X je fantastická herní konzole, která nabízí špičkový výkon, tichý provoz a bezkonkurenční hodnotu díky Game Passu. Je to investice, která se vyplatí, pokud hledáte silnou herní platformu s širokou knihovnou her a dlouhou životností. I když nemá tolik exkluzivit jako PS5, její síla spočívá v ekosystému a flexibilitě, která vám zajistí hodiny a hodiny zábavy. Pro hardcore hráče, kteří chtějí maximální FPS a 4K rozlišení, je to jasná volba. :::